The Elections

The returning officer, Sylvie Dubuc, hereby notifies the population that a by-election is scheduled for the position of councillor at seat no. 6.

The by-election will be held on Sunday, June 4, 2023, from 10 a.m. to 8 p.m.

Advanced polling will take place on Sunday, May 28, 2023, from 12:00 p.m. to 8:00 p.m.

On this page, you will find new information from the municipal administration regarding the elections as the weeks go by.

LEARN MORE ABOUT THE MUNICIPAL ELECTION PROCESS

2023 BY-ELECTIONS

1st Public Notice 2nd Public Notice 3rd Public Notice

Voters

Information for voters

If more than one person has filed a nomination for position #6, you may vote on the following dates:

Election day
Sunday, June 4, 2023, between 10:00 a.m. and 8:00 p.m.
Advanced polling day
Sunday, May 28, 2023, between 12:00 noon and 8:00 p.m.

Submit Your Candidacy

Important dates

The following position is open for applications:
Councilor Seat #6.

Nomination papers must be filed at the office of the Returning Officer, 505 Frontier Street, Suite 3, during the following days and times:

From April 21 to May 5, 2023
Schedule:
Mondays and Wednesdays – 9:00 a.m. to 12:00 p.m. and 1:00 to 4:00 p.m.
Friday, May 5 – 9:00 am to 4:30 pm
Please note: Friday, May 5, 2023, the office will be open continuously from 9:00 a.m. to 4:30 p.m.

Documents

Running in a municipal election

Nomination paper forms

Citizen alerts